Datenschutz -
erklärung nach Artikel 13 und 14 DSGVO

Stand: Mai 2025
Diese Datenschutzerklärung informiert Sie gemäß den Artikeln 13 und 14 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) über die Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen der Nutzung der Website www.bobbys.farm sowie im Zusammenhang mit unseren Online-Diensten, Zahlungssystemen, Kontaktfunktionen und sonstigen Verarbeitungstätigkeiten. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten hat für uns höchste Priorität. Wir verarbeiten Ihre Daten daher ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, BDSG, TTDSG).

1. Verantwortlicher im Sinne der DSGVO

Michael Boris Zdanowicz
Gutenbergstraße 62
14467 Potsdam
Deutschland
E-Mail: info@bobbys.farm

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung der Nutzer. Eine Ausnahme gilt in solchen Fällen, in denen eine vorherige Einholung einer Einwilligung aus tatsächlichen Gründen nicht möglich ist und die Verarbeitung der Daten durch gesetzliche Vorschriften gestattet ist.

Die Verarbeitung erfolgt insbesondere zu folgenden Zwecken:

3. Hosting

Die Website wird auf Servern der Hetzner Online GmbH, Industriestraße 25, 91710 Gunzenhausen, gehostet. Der Serverstandort befindet sich ausschließlich in Deutschland. Es besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Hetzner speichert folgende Daten in sogenannten Logfiles:

Diese Daten werden zur Sicherstellung eines stabilen und sicheren Betriebs der Website verarbeitet (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

4. Cookies und ähnliche Technologien

Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien zur Verarbeitung von Endgeräteinformationen. Wir unterscheiden zwischen:

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 TTDSG.

Ein Widerruf der Einwilligung ist jederzeit über die Cookie-Einstellungen möglich. Bitte beachten Sie, dass derzeit kein Consent-Management-Tool verwendet wird, sondern Einwilligungen direkt über ein eigenes Cookie-Banner eingeholt werden.

5. Erhebung personenbezogener Daten im Detail

a) Beim Besuch der Website
Automatisch erfasst werden u. a. folgende Daten:

Diese Daten sind technisch notwendig und dienen der Gewährleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus sowie der Systemsicherheit.

b) Kontaktformulare
Wenn Sie uns per Formular kontaktieren, speichern wir:

Zweck ist die Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahme).

c) Newsletter
Mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung versenden wir Newsletter mit Informationen rund um Bobby’s Farm. Dabei verarbeiten wir:

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Abmeldung ist jederzeit möglich.

d) Benutzerkonto, Sponsoringbereich, Mitgliederbereich
Zur Nutzung personalisierter Bereiche speichern wir:

Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Erfüllung eines Vertragsverhältnisses.

e) Zahlungsabwicklung (Stripe, Klarna, Überweisung)
Für Sponsoring, Spenden und Mitgliedschaften bieten wir folgende Zahlungswege an:

In allen Fällen erhalten wir nur transaktionsrelevante Informationen, keine sensiblen Bankdaten.

6. Analyse- und Marketingtools

a) Google Analytics 4
Zur Analyse der Website-Nutzung. Es werden Cookies gesetzt. IP-Adressen werden anonymisiert.
Anbieter: Google Ireland Ltd., Dublin
Datenübermittlung in Drittstaaten (USA) möglich
Grundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
Widerruf jederzeit möglich

b) Meta Pixel
Zur Reichweitenanalyse und Ausspielung personalisierter Werbung.
Anbieter: Meta Platforms Ireland Ltd.
Bei Einwilligung möglicher Drittstaatentransfer (USA)

c) YouTube, Google Maps, Instagram, Facebook, TikTok, LinkedIn
Wir binden Inhalte dieser Anbieter über iFrames, API oder Plugins ein. Es gelten die Datenschutzrichtlinien der jeweiligen Plattformen. Bei Nutzung werden u. a. IP-Adressen, Browserinformationen, Standortdaten und Interaktionen an die Anbieter übermittelt.
Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

7. Einsatz eigener Systeme: CRM und CMS

Zur Verwaltung der Inhalte und Nutzerdaten setzen wir ein selbstentwickeltes CMS und CRM ein, das lokal bei Hetzner gehostet wird. Die Datenverarbeitung erfolgt ausschließlich in Deutschland. Es erfolgt keine externe Datenweitergabe. Der Zugriff ist auf autorisierte Personen beschränkt und über ein rollenbasiertes System mit Zwei-Faktor-Authentifizierung abgesichert.

Die Systeme erfassen u. a.:

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO

8. Dauer der Datenspeicherung

Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie dies zur Erfüllung der genannten Zwecke erforderlich ist. Im Anschluss erfolgt die Löschung oder Anonymisierung, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (z. B. nach Handels- und Steuerrecht) bestehen.

9. Ihre Rechte gemäß DSGVO

Sie haben das Recht auf:

Zuständige Behörde:
Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Brandenburg
Stahnsdorfer Damm 77, 14532 Kleinmachnow
https://www.lda.brandenburg.de

10. Technische und organisatorische Maßnahmen (TOM)

Wir treffen alle gesetzlich vorgeschriebenen technischen und organisatorischen Sicherheitsmaßnahmen gemäß Art. 32 DSGVO:

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn technische Änderungen erfolgen oder gesetzliche Vorgaben sich ändern. Die jeweils aktuelle Version finden Sie jederzeit auf unserer Website unter www.bobbys.farm/datenschutz.html.

Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder zur Verarbeitung Ihrer Daten haben, kontaktieren Sie uns bitte jederzeit über info@bobbys.farm.

Vielen Dank für Ihr Vertrauen in Bobby’s Farm.